Why this strategist is expecting a lost decade for U.S. stocks, even without a recession