‘They got caught up in the 2008 crash’: My friend invested $50,000 in her brother’s failed property business. On her deathbed, he pledged to repay her children. What now?