Market Extra: Home-builder ETFs jump after data show new-home sales rose in July despite high mortgage rates