Market Extra: Treasury yields are surging as investors see no likely return to historically low interest rates