Ruhe in Frieden, liebe Viktoria Amelina

Seit dem ersten Kriegsmorgen hält uns der preisgekrönte Übersetzer Juri Durkot aus Lemberg über die Lage in der Ukraine auf dem Laufenden. Heute schreibt er einen Nachruf auf die befreundete Schriftstellerin Viktoria Amelina, die ihren Verletzungen nach dem russischen Raketenangriff auf Kramatorsk erlag.

Életbe lépett az EPR rendszer, sok gyártó és forgalmazó mégsem tudja, hogy mit kellene tennie

Július 1-jén lépett életbe az EPR rendszer, a legtöbb gyártó és forgalmazó azonban továbbra is csak találgat, hogy mit is kell tennie, milyen hatással lesz mindez az üzletre, ráadásul, ha érdeklődnek, mindenhonnan más információt kapnak. Emellett az is nehezíti a vitaminok és étrend-kiegészítők piacán a kereskedők helyzetét, hogy a reálbérek jelentős csökkenése mellett a vásárlók elsőként az egészségmegőrzésről és a prevencióról mondanak le, így a megelőzés jelenleg egyre több családban abszolút a háttérbe szorul. Míg egyes forgalmazók már Budapesten és Pest megye környékén is kisebb visszaeséseket tapasztalnak, addig az ország szegényebb régióiban már a forgalom jelentősebb fogyatkozásáról számolnak be.

Jetzt setzt Pistorius Polen unter Druck

Lange war es die Regierung in Warschau, die von Berlin mehr Unterstützung der Ukraine verlangte. Bei seinem Besuch in Polen dreht der deutsche Verteidigungsminister den Spieß um, setzt dem Partner eine Frist – und zögert mit einer für das Nachbarland wichtigen Zusage.

Die bittere neue Realität europäischer Sicherheitspolitik

Polen ist zum Frontstaat für Europas Sicherheit geworden – viele in Deutschland haben das zu spät begriffen. Auf seiner Reise muss Boris Pistorius nun viel zerbrochenes Porzellan kitten. Das gelingt nur, wenn wir unser Verhältnis zu Osteuropa neu denken.