The president’s State of the Union speech called for unity, but he was heckled by some Republicans.

Zwei Tage nach den heftigen Erdbeben ist die Zahl der Toten auf mehr als 8100 gestiegen. Das Technische Hilfswerk ist mit einem Rettungsteam auf dem Weg in die Türkei. THW-Präsident Gerd Friedsam rechnet mit einem längeren Einsatz.

Újabb mélypontot ért el a magyar minimálbér értéke az Európai Unión belül – derül ki a legfrissebb adatokból. A hazai kötelezően fizetendő legkisebb bér a felzárkózás helyett a leszakadás útján ténfereg. 

2022 végén jelent meg a kormány egyik tanácsadójának víziója Magyarország következő évtizedre vonatkozó stratégiájáról. Eszerint: „A következő évtizedben a Magyarország előtt álló legnagyobb stratégiai kihívás az, hogy kikerüljön a közepes fejlettségű országok köréből, és … Közép-Európán belül pedig regionális középhatalmi státuszt érjen el.”

In der heutigen Folge „Alles auf Aktien“ sprechen die Finanzjournalisten Daniel Eckert und Holger Zschäpitz über Microsofts Frontallappenangriff auf Google, berauschende Zahlen bei der Cyber-Firma Fortinet und einen brillanten Abtritt von Linde.

Nach dem Erdbeben in der Türkei und Syrien laufen die Rettungsarbeiten auf Hochtouren. Vor dem Sondergipfel des Europäischen Rates gibt der Bundeskanzler eine Regierungserklärung ab. Und die Reallöhne der Menschen in Deutschland sinken. Mehr zu diesen Themen erfahren Sie im „Kick-off am Morgen“.

The president said he’d stop anyone from cutting Social Security and Medicare, ‘but apparently it’s not going to be a problem.’ 

Alulról indult az ország, és jelentős mértékben az uniós támogatásoknak köszönhetően tudta növelni a GDP-jét az elmúlt tíz évben, így is hátrébb csúszott a rangsorban. Ráadásul nincs már lehetőség a gazdaság extenzív növekedésére – például a foglalkoztatottság bővítésével –, az intenzív növekedés előfeltételeinek helyzete – mint például az erős oktatás, nyelvtudás, a tudásintenzív termelés – pedig kedvezőtlen. Mindez nem ágyaz meg annak a középhatalmi státusznak, aminek elérését célul tűzte ki a kormányfő.

Biden’s State of the Union climate focus extolled green-job growth, but the president says oil and gas will be around for at least a decade.

Der Traum vom ersten Passagierjet ist nach 15 Jahren Entwicklungszeit ausgeträumt. Es ist ein schwerer Rückschlag für Japans Flugzeugindustrie.