The Ratings Game: Bed Bath & Beyond equity offering ‘one of the most unusual financing situations we have witnessed,’ analyst says