U.S. charges Chinese cyber company with hacking U.S. infrastructure as part of an attack on China’s critics